Страница 39

- А тебе не мало будет салата, солнце моё? Может ещё закажем тебе чего-нибудь?

- Нет, тогда я не дойду до дома! - отказалась Габи.

- Тогда десерт?

Я уже собрался подозвать официанта, но в этот момент заиграла группа. Мы как-то и не заметили, когда они подошли.

При первых звуках мы с Габи удивлённо уставились друг на друга. Аккордеон заиграл знакомое вступление и патлатый парень запел

Heute hab ich dir gebracht

Shöne Blumen in der Nacht

Народ в ресторане сразу оживился, задвигались стулья и посетители стали поворачиваться лицом к эстраде. По всему было видно, что песню слышат не впервые. И действительно, когда дело дошло до припева, весь ресторан запел:

Karl- Marx-Stadt, Karl- Marx-Stadt

Du bist die Stadt roter Blumen

- Вот она, народная любовь! - засмеялся я. - Я же говорил, что песня станет популярной!

- Ну, он не очень хорошо поёт! - вдруг заявила Габи. Неужели ревнует?

-Ты послушай, послушай! - настаивала на своём Габи.

Я сосредоточился...

- А ты права! - удивился я.

Певец действительно пару раз не попал на ноты, сбивался с ритма, а потом стал путаться в словах, что для немца было странно.

- Ну что он портит такую хорошую песню! - не могла успокоится Габи, а когда парень дал "петуха" , не выдержала и быстро поднявшись, решительно направилась к эстраде. Правда, по дороге её немного повело в сторону.

" Это шампанское сделало её такой смелой!", дошло до меня. Пока я думал, что мне делать, Габи легко поднялась на сцену, благо она была совсем низкой и отодвинув парня в сторону, завладела микрофоном. Музыканты слегка прибалдели, но продолжали играть, а по ресторану полетел звонкий и задорный голос Габи:

Keine Schrillheit in der Blüte

Steigt der Duft uns ins Gemüte

Габи пела даже лучше, чем в Югендпалас.

" Нужно было дать ей глоток шампанского перед выступлением", подумал я, "или хотя бы пива. Всё-таки волнение её сковывало!"

Зато сейчас это был просто блеск!

Несколько пар вскочили и пустились в пляс, да и сама Габи на сцене не стояла столбом. Это и раньше за ней не замечалось, а уж теперь!

Конец песни утонул в аплодисментах, криках "браво" и свисте. Хлопали музыканты и даже неудачливый певец улыбался и неистово отбивал ладони.

Габи раскланивалась, приседала и улыбалась во все стороны, затем спрыгнула со сцены и быстро подойдя ко мне, потянула двумя руками за собой. Я подчинился, не совсем понимая,чего она хочет.

А Габи подойдя со мной к эстраде, взяла одной рукой микрофон, другой продолжая удерживать меня и что-то быстро стала говорить по-немецки. Ресторан сразу затих, но когда Габи закончила, аплодисменты и крики вспыхнули с новой силой.

- Что ты им сказала, Габи? - спросил я, уже догадываясь, что она ответит.

- Я просто сказала, что это твоя песня!

- Габи, но это же не совсем так! - возразил я. - Точнее, совсем не так! Музыка старая, а слова твои!

- Но без тебя этой песни бы не было! - просто ответила она. - А подробности им не нужны!