Страница 26

СЬЮЗЕН: Да, на фиг.

ДАФНА: Следующее тут написано «Маггловедение».

ГАРИК: Тоже на фиг, я и сам могу по этому предмету лекции читать... о вреде алкоголизма и культуре сексуальных отношений в сельской местности... (Дафна и Сьюзен валятся на пол от смеха)

СЬЮЗЕН: Ну ты, Гарри, как скажешь... Но ты прав, не так уж и много чистокровных магов, кто бы смыслил в немагическом мире.

ГАРИК: Ну да, это только мы тут такие.

ДАФНА: Ну да. А если учесть, как наряжаются чистокровные при попытке выйти наружу...

ГАРИК (ржёт): Дамблдора вспомнил, в момент нашей с ним самой первой встречи. Помню, стоит такой весь из себя бородатый старикан, одет как клоун и несёт чушь всякую...

СЬЮЗЕН: Когда это было?

ГАРИК: А давно уже, в тот самый день, когда я «письмо сомнительного счастья» из Хогвартса получил. Вот как раз перед получением письма и было это сомнительное удовольствие, так сказать... А вот вы что бы сказали, если бы ни с того ни с сего повстречали на улице длиннобородого старикана в фиолетовом балахоне?

ДАФНА: То, что этот старик, скорее всего, выжил из ума. Потому что так среди людей никто не ходит.

ГАРИК: Так и я тебе про что. Я посмотрел на эту картину маслом, послушал этот бред, а потом взял, да и в больничку позвонил. Санитары приехали да его забрали.

СЬЮЗЕН: Ты серьёзно? (валится со смеху)

ГАРИК: А то. Потому-то он и был в начале нашего первого курса без бороды и бритый налысо. Потому что в дурке так и бреют.

ДАФНА (сквозь смех): Ему там давно уже самое место. Я ещё от папы наслушалась.

ГАРИК: Во-во. Только об этом – никому, не все в школе такие добрые, как мы, стукачей хватает, ту же Грейнджер вспомните.

СЬЮЗЕН: Конечно же, не расскажем (улыбается).

ГАРИК: Следующим по списку стоит уход за магическими существами.

СЬЮЗЕН: Учитывая, что за книгу рекомендовали нам приобрести, не советовала бы.

ГАРИК: Ну да, чудовища какие-то. Так их по-хорошему мочить надо, а не разводить...

ДАФНА: После ухода за существами стоит нумерология.

ГАРИК: А вот это надо брать. Мне мадмуазель Вектор не простит, если не выберу. Это ж она меня впервые в Косой переулок привела.

СЬЮЗЕН: Поддерживаю тебя. Сама хочу туда пойти.

ДАФНА: И я.

СЬЮЗЕН: Последний предмет в списке – Древние Руны.

ГАРИК: Его тоже берём, сказано не меньше двух, а у нас только один и остался, остальные курсы мы забраковали. Короче, пишем на всех троих, что берём мы нумерологию и древние руны, так и отправляем.

СЬЮЗЕН: И будем на уроках сидеть вместе.

ДАФНА: Конечно, и помогать, если что не так.

ГАРИК: А то, за компанию и жид крестился, и монах женился, так что не пропадём!

Сцена меняется, снова Косой переулок, Гарик ходит по магазинам, и видит в книжной лавке зубастые книги, плотоядно щёлкающие челюстями, после чего, затарившись учебниками, заворачивает в магазин с артефактами, где были куплены скатерть и наган. В магазине Гарик обнаруживает автомат АКМ, а потом и пулемёт «Максим», вокруг которого и ходит, облизываясь, как кот на сметану.

ПРОДАВЕЦ: Что, парень, присматриваешься к пулемёту?

ГАРИК: Да уж, заинтересовало, однако. Рабочее?

ПРОДАВЕЦ: Конечно, рабочее. На милю достанет.

ГАРИК: И почём?

ПРОДАВЕЦ: Пятьдесят. Распродажа у меня, я свою лавочку собрался закрывать. Не ходит ко мне никто, только ты и зашёл год и два назад. Так что, парень, сегодня цены снижены, бери себе, что хочешь. Тут добра хватает. А к пулемёту я тебе три коробки с патронами дам, зачарованы на бесконечное пополнение ленты.