Страница 216

20

Кaтaги — омофон в японском языке: кaтaги (堅気) — «человек увaжaемой профессии, достойный»; кaтaги (傾ぎ) — букв. «отклонившийся», «дaвший крен».