Страница 30

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.

а. С лесу идет, А в лес не идет.

Сеют

1253. Загану загадку,

Закину за грядку,

Год пущу,

В другой выпущу.

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.

а. ………………….

Да заброшу за грядку,

В год да в год.

б. …………………..

Закину за грядку;

Моя загадка

В год пойдет,

Калачом взойдет.

в. …………………..

Перекину через грядку,

Год спущу,

На другой сыщу.

Псковск. губ.

г. ……………………

Переброшу через грядку,

Пусть моя загадка

Год годует,

Ночь ночует.

д. ……………………

Брошу через грядку;

Моя загадка пойдет —

Сто рублевиков найдет.

Новгородск.губ.

е. …………………….

Заброшу за грядку;

Год пушшу,

Годовик сниму.

Архангельск. губ.

ж. …………………….

Брошу за грядку,

Год пожду —

Годовик (годовинку) пожну

(На другой возьму).

з. …………………….

Год пущу,

Годовинку жду.

и. …………………….

Кину через грядку

(За всю за грядку),

Год я жду — годовик возьму.

к. Загадаю я загадку,

Брошу (закину) за грядку,

В год пущу,

Годовик рощу.

л. ……………………...

Перекину через грядку;

Пошла ноя загадка

Год годовать,

Годовик добывать.

Тульск. губ.

м. ..……………………

Та загадка в год пойдет,

Годовик принесет.

н. В год пущу,

Погодья жду.

1254. Бочечка медку

Призакопана в ледку;

Пусть до нового годку!

Олонецк. губ.

а. Чашечка медку

Закопана в ледку

До нового годку.

Новгородск.губ., г. Тихвин

Пахарь

1255. Временем рассеваю,

Временем собираю;

Сам сыт бываю

И других кормлю.

Псковск губ.

Однодворец

1256. Сам пашет,

Сам орет,

Сам денежки берет.

а. Что это за человек: сам и барин и крестьянин, сам и пашет и орет, и с крестьян оброк берет?

Воронежск, губ.

Косят

1257. Летела щука Потатура,

Леса потронула;

Леса-то пали,

Горы-то встали.

Самарск.губ., Ставроп. у., с Озерки.

а. Щука Понура

Хвостом вильнула (вернула),

Леса пали,

Горы стали.

б. Щука Понура (Конура)

По лесу ходила,

Все леса погубила;

Леса пали,

Горы встали.

в. Щука Понура

По лугам ходила

и т. д.

г. Щука Мамыра

Все луга помыла.

Псковск. губ.

д. Щука вертуха.

Хвостом вернула:

Все леса пали,

Горами стали.

Архангельск. губ.

е. Щука-белуга

Хвостом мигнула, —

Лесы-то пали,

Горы встали

Олонецк об.

ж. Щука-белуга

Все леса обмыла —

Домой пришла

Псковск. губ.

з. Рыбина белужина

Хвостом вильнула:

Леса спали,

Горы стали

и. Выскочила слепая Макура

Хвостом вильнула, —

Лесы пали,

Горы встали

Нерчинский окр.

1258. Белая белужина

Все берега окружила;

Зима пришла — повесилась.

11259. Щука ныряет —

Лес погибает.

Псковск. губ.

а. Щука нырят,

Весь лес подымат.

Самарск. губ., Ставроп. у., с. Озерки.

б. Щука ныряет,

Весь лес валяет,

Горы подыхает.

в. Щука (сила) двинет —

Лес вянет,

На том месте

Город (гора) станет.

г. Щука сунет —

Лес вянет,

На том месте

Город станет.

Псковск. губ.

д. Плывет щука

С Кременчука,

А глянет —

Трава вянет.

Курск. губ.