Страница 43

#300: И тебя вылечат...

6 декабря 2008, 20:30. рейтинг: 3315

Знакомый в студенчестве, утроился сисадмином в психушку. Точнее, в её адми нистрацию, что была с ней в одном здании.

День поработал. Пропадает Интернет. Главврач в панике: ему срочно нужно было отослать документы. Начинает товарищ разбираться. Интернет был вай-фаевский и шёл через радиоантенну на крыше. Всё, вроде, в порядке. Тогда парень решил про верить антенну.

А здание психушки большое: лестниц, чердаков и крыш очень много. Вот, он выбрался на крышу, бродит по ней. Ищет, как к антенне лучше подобраться. Крыша с антенной была чуть выше, чем все остальные. Встал друг у края – вроде лестница видна. Прыгнул пару раз – точно, лестница есть!

Тут его схватил подкравшийся сзади санитар. Он увидел нашего сисадмина в окно и решил, что кто-то из психов хочет спрыгнуть.

#301: Трудности перевода

6 декабря 2008, 20:30. рейтинг: 2095

Работал как-то в конторе франчайзи 1С. Ну, и попутно поддерживал пользова телей по разным программам.

Звонок от клиента:

– Компьютер не работает, работа стоит, отчеты сделать не можем...

Начинаю деликатно выяснять, что же там такое приключилось. Слышу объяснения из серии: "вечером все нормально, утром все плохо". Ничего более вразумительного девушка сказать не может.

Пытаю дальше, что же там вообще у них происходит.

– У нас тут компьютер показывает черный экран и пишет что-то не по-русски!- паникует девушка.

– А вы можете прочитать, что там написано латинскими буквами? – не выдерживаю я.

На другом конце линии легкий ступор. Пауза.

– Нет! Не можем! Мы тут все в школе немецкий учили!

Стараясь не смеяться, прошу их прочитать немецкими буквами. Оказалось, стояла загрузка с флоппа, и забыли выдернуть дискету.

Повезло, что не пришлось искать переводчика с латыни...

#302: Но нужно спросить у саппорта

7 декабря 2008, 09:00. рейтинг: 1773

Работаю в суппорте ISP. Отвечаю на звонки юрлиц. Звонит один клиент, гово рит, что инет не работает. Заслали по-быстрому двух техников (крупный клиент, однако). Через час звонок от него же:

Клиент:Скажите, а когда интернет заработает?

Я:Бригаду выслали. Они уже должны быть у вас. Разве они еще не приехали?

Клиент:А, ну да, они тут.

Я:Не передадите ли вы трубочку технику?

-

Я:Ребят, вам еще долго?

Техник:Ну, еще минут пять – сейчас витуху тока переобожмем.

Я:Дай опять абонента.