Страница 8

Una simple cuesti ón de óptica

Ellos sostienen que si pudiéramos apoyar nuestros pies en la bóveda celeste (para el caso no importa cómo) veríamos todo completamente invertido. De manera que, lo que en la Tierra nos parecía alto, así nos parecería hundido, y lo que en la Tierra veíamos como bajo, así nos parecería elevado. Si apoyáramos nuestros pies en la bóveda celeste, dicen, veríamos cómo el Cielo se hunde, y eso es lo que antes conocíamos como montañas. Veríamos cómo el Cielo se eleva y eso es lo que conocíamos como valles o pozos. Ya puestos en eso, continúan entusiasmados, nos parecería que el Cielo sería la Tierra y la Tierra donde apoyar nuestros pies sería el Cielo. Podríamos dibujar las constelaciones con tiza, uniendo una estrella con la otra, y sería mucho más fácil. "¿Qué?", podemos preguntarles. "Todo, todo", responden. Según ellos, en lugar de ver salir el Sol, veríamos aparecer, no sé, un campo de tomates, plantado en algún lugar de la Tierra que giraría sobre nuestras cabezas. Al ser la Tierra nuestro Cielo y el Cielo nuestra Tierra, la Astronomía sería la nueva Geografía y la Oceanografía sería la nueva Astronomía. El único problema es que los cohetes chocarían y se hundirían en el Cielo (o sea nuestra vieja Tierra) y convendría dirigirlos hacia el suelo (nuestro viejo Cielo) para que sigan su viaje hacia el espacio; pero entonces ya no podríamos explorar el Cielo. Después se les ocurre que si los pájaros quisieran volar muy alto, se rasparían sus cabezas contra la-vieja-Tierra-el-nuevo-Cielo y que, entonces, para volar libremente, deberían ir más abajo de nuestros pies, y la gente empezaría a preguntarse: "Oye, ¿qué les ocurre a los pájaros?". Sí, hay que pensar en algo, dicen, cuando llegan a esa parte (lo dicen como si ellos fueran responsables de encontrar una solución, y no los ingenieros o los técnicos, que para eso estudiaron).

El se ñor Moc atiende el teléfono

(Tercer llamado.)

Teléfono: -Ring ring…

Moc: -¿Sí?

Señor: -¿A qué teléfono estoy hablando?

Moc: -Al que está en su casa.

Señor: -No. Quiero saber con qué teléfono me comuniqué.

Moc: -¡Ah! Con el que está en mi casa.

Señor: -Sí, pero yo le estoy preguntando quién es el abonado.

Moc: -El dueño de una línea telefónica.

Señor: -¡Ya sé! Pero, ¿quién vive ahí! ¿Quién me atendió?

Moc: -Yo.

Señor: -Pero… ¿¡Quién es usted!?

Moc: -El abonado.

Señor: -Óigame, ¿usted es gracioso o se hace el gracioso?

Moc: -¿Se refiere a si soy realmente gracioso o sólo simulo serlo? ¿O bien, a si mi gracia es espontánea, o la voy pensando?

Señor: -¡Váyase al diablo!

Moc: -¡…!

Señor: -¡Click! Tut tut tut…

Moc: -(Cuelga). El diablo no es un lugar.

(Cuarto llamado.)

Teléfono: -Ring ring…

Moc: -¿Hola?

Señorita: -¿Con la casa del señor Moc?

Moc: -No, con el señor Moc.

Señorita: -¿El señor Moc, por favor?

Moc: -¿Sí?

Señorita: -Digo… ¿Se encuentra él?

Moc: -Nunca me perdí a mí mismo.

Señorita: -¿Hablo con el señor Moc?

Moc: -En este momento sí.

Señorita: -Bien, le hablo para avisarle que ha recibido un premio.

Moc: -No es cierto.

Señorita: -¿Cómo no?

Moc: -A mi casa no ha llegado nada.

Señorita: -No, me refiero a que usted ha sido premiado y lo llamo para eso.

Moc: -¿El premio era una llamada?

Señorita: -No, la llamada es para darle la noticia.

Moc: -¿Era un premio o una noticia?

Señorita: -Quiero decir… lo llamo para comunicarle esa noticia.

Moc: -Bien…

Señorita: -…

Moc: -…

Señorita: -¿Perdón?

Moc: -Démela, déme la noticia.

Señorita: -La noticia es el premio.

Moc: -El medio es el mensaje.

Señorita: -¿Qué?

Moc: -Usted dijo una frase y yo respondí con otra.

Señorita: -¿No me va a preguntar de qué se trata?