Laying High-Tech Low

Дэйв Барри

Laying High-Tech Low

(articles - 2)

Перевод: Kirill Semenoff

"Майами ? Добро пожаловать в Komputer Korner" ? это предназначено для технологических придурков, подобных ? и не сопротивляйтесь! ? вам. Мы можем совершенно уверенно предположить, что вы ? low-tech человек, поскольку читаете эту заметку в газете, которая является совершенно примитивным информационным средством, изобретенным тысячи лет назад древними египтянами, которым ужасно хотелось читать "Земельный Ежегодник".

Если бы вы были современным, high-tech человеком, вы не стали бы извлекать новости таким старомодным способом. Вместо этого, вы бы просто включили компьютер, залогинились через модем в какой-нибудь on-line service, который бы немедленно прислал вам электронное сообщение, информирующее, что ваш account является "подозрительным", так как ваш 14-летний сын "Роберт" использовал его, чтобы где-то там "шариться".

* * *

В общем, происходит Компьютерная Революци...