Страница 44

Но я за него спокоен. Когда-нибудь и у него будет сын. Я уверен, что с моими генами в сына вошло самолюбие. Он наверняка захочет сделать из своего сына человека. И тогда станет человеком сам. А пока пусть живет.

Лебедь, рак да щука

...Воз по-прежнему оставался на том же месте. Хотя рак добросовестно пятился назад, щука изо всех сил тянула в воду, а лебедь в поте лица рвался в облака. Всем троим приходилось нелегко, зато они были при деле.

Но вот однажды ночью местные хулиганы перерезали постромки и скрылись.

Едва рассвело, рак привычно попятился назад, щука, изогнувшись, рванула в воду, а лебедь замахал белыми крыльями.

И рак, ничего не понимая, полетел в воду. Щука, не успев толком обалдеть, по самый хвост увязла в речном иле. Лебедь испуганно взмыл в облака. Воз, предоставленный сам себе, укатил.

Теперь все трое часто встречаются в одном водоеме. Лебедь опустился и здорово сдал. Щука на нервной почве жрет всех подряд. А в глазах рака временами появляется прямо-таки человеческая тоска по большому настоящему делу.

Пресса

- "Нью-Йорк таймс" есть?

- Я же вам говорил: не бывает!

- Жаль. Но вдруг будет, оставьте, пожалуйста! А "Юманите Ламанш?"

- Диманш.

- Есть?

- Хоть три.

- Две. И "Пазе сера" одну.

- Пожалуйста.

- "Трибуну люду" и "Москоу ньюс".

- "Трибуна люду" старая.

- Неважно. Получите с меня.

- Простите, а вы что, читаете на нескольких языках?

- Да, знаете, люблю полистать газеты.

- Вы читаете на всех языках?

- Я листаю на всех языках. Уже без этого не могу!

- Но вы же ничего не понимаете!