Страница 3

Харе Кришна, Хари Шаури прабху. Немогли бы Вы рассказать об отношениях Шрилы Прабхупады с Нараяна махараджем?

Ответ -

Это очень большая тема для того чтобы ее обсуждать по почте. Тем не

менее я постараюсь дать короткий ответ.

Когда Шрила Прабхупада лично присутствовал на планете у Нараяна Махараджа

было очень уважительное отношение к Прабхупаде и его ученикам. Он

почтительно относился к Прабхупаде как к своему шикша гуру и продолжал

иметь такое отношение еще несколько лет спустя его ухода. Но спустя некоторое

время когда он стал принимать собственных учеников он стал относится презрительно

к руководству ИСККОН. Конечно преданные ИСККОН начали объявлять Нараяну

Махараджа неавторизованным ачарьей и лидером ИСККОН. Это было сделано

вопреки наставлениям Прабхупады и привело стороны к взаимному

непониманию. Вследствие чего лидеры ИСККОН выступили против того чтобы

преданные общались с Нараяной Махараджем.

С этого времени Нараяна Махарадж и его последователи стали враждебно

относится к руководству ИСККОН. Они лживо объявили Махараджа преемником

Прабхупады. Они также допускали оскорбление по отношению к лидерам ИСККОН

делая ложные заявления.

Один из примеров таких заявлений можно видеть на видеозаписи где Махарадж

утверждает что Прабхупада никогда не говорил о том что женщины менее

разумны нежели мужчины. Он говорил что нигде в Писаниях об этом не говорится

соответственно и Шрила Прабхупада не мог так писать в своих переводах.

В результате он обвинил учеников Шрилы Прабхупады в том что они исказили

перевод Прабхупады вследствие своего недопонимания.

Это заявление оскорбительно в отношении как Прабхупады так и его учеников.

На самом деле есть много мест в книгах Прабхупады где утверждается что

женщины менее разумны чем мужчины по общему правилу. Такие утверждения

можно найти и в рукописях сделанных Прабхупадой до его приезда на запад.

Таким образом, Нараяна Махарадж утверждает что:

1) Шрила Прабхупада неверно перевел Санскрит, что оскорбительно по отношению

к Прабхупаде и

2) он безосновательно обвиняет учеников Прабхупады в изменении содержания

книг их гуру, что является прямой вайшнава апарадхой.

Существует много и других подобных ложных обвинений которые были сделаны

Нараяной Махараджем и его последователями в отношении преданных ИСККОН

и поэтому будет лучше для членов ИСККОН избегать такого общения.

Ваш смиренный слуга,

Хари Шаури дас.