Страница 41

Помню первый раз "прорвало плотину" в начале 90-х, когда произошёл распад Югославии, СССР, да и в других "братских" странах общего лагеря, народ решил сменить социалистический "рай", на "ужасы" капитализма. Тогда ежегодный поток беженцев достигал полумиллиона человек в одну только Западную Германию, а сколько рвалось во всю Европу? И это если не считать тех, кто бежал из ГДР в ФРГ, немцы ведь не проходили по статистике как "беженцы", это были, "Übersiedler" - переселенцы с Востока, которые не подавали прошение об убежище, они сразу получали гражданство. А таких было почти 4 миллиона человек! Именно поэтому была построена знаменитая Берлинская стена, которая почти перекрыла поток бегущих на какое-то время. К тому же у пограничников был прямой приказ стрелять на поражение в любого, кто попытается вырваться из социалистического "рая". Огромная человеческая трагедия... Люди просто хотели жить, как люди. Самостоятельно думать, соглашаться или спорить, сомневаться... Но в "лагере" - это преступление.

В голове сами собой зазвучали строчки из песни "Refugee" - " Беженец", группы Camel.

I don't want to be a refugee

I just want a single guarantee

I don't want to be a refugee

I just want the right to disagree

Я не хочу быть беженцем,

Мне нужна лишь одна гарантия.

Я не хочу быть беженцем,

Я хочу лишь право не соглашаться.

Так получилось, что впервые я услышал их только в 1984 году . Это был альбом Stationary Traveller и он стал самым моим любимым. Но, со мной случился обычный казус не-англоязычного слушателя: музыка мне очень нравилась, весь альбом я буквально выучил наизусть, до последней ноты, а вот о чём они там поют - не имел ни малейшего представления! Хотя заглавная песня под названием " Беженец" должна была бы вроде как насторожить, но...

И вот , когда я сам стал беженцем и только -только добрался до Барселоны, на глаза мне попалась афиша извещающая, что в зале "Бикини" будет выступать группа Camel. В кармане оставалось меньше 100 мятых долларов, но какие могут быть сомнения, когда я могу впервые увидеть западную группу и сразу - одну из самых моих любимых?! На этом концерте я и понял, наконец, о чём же этот альбом. На огромном экране позади сцены, на протяжении всего представления показывали хронику, как молодые парни и девчонки перепрыгивают через колючую проволоку, перелазят через стену и бегут по полю от преследующих их пограничников. После концерта я нашел тексты всех песен альбома и перевел их. Картина бегства немцев из ГДР в ФРГ предстала во всей "красе". Мы ведь в Чечне тогда мало что об этом знали, не до того было, своих проблем хватало. Да и в России, думаю, тоже...

Интересно, а если на этот раз, объединение двух частей страны произойдет раньше и не будет того массового исхода молодежи из Восточной Германии через границы Чехословакии и Венгрии, где не было Стены и пограничники не стреляли в нарушителей, запишут Camel этот альбом? Могут ведь и не записать... А там ведь такая замечательная музыка и очень правильные слова:

Вы говорите, что это измена

И преступление

Просто задавать вопросы

Но я видел это уже раньше

История повторяется ещё раз...

Ну как, допустить, чтобы такие слова пропали? Это ведь прямо обо мне...

- Ты о чём задумался, Сань? - вывел меня из транса Юра.

- Да музыку "поймал"...

Я быстренько взял свой Гибсон и начал подбирать вступление.

Уже при первых тактах Парсонс сделал большие глаза и кивнул Юре, приглашая присоединиться. Юру никогда не приходилось долго упрашивать и пересев за Хаммонд, стоящий рядом с Мелотроном, он стал подбирать аккорды. Проиграв гитарное вступление, я взял флейту. Алан занял место Юры у Мелотрона и стал играть партию баса. Так, как мелодия звучала у меня в голове, нам сразу сыграть, конечно не удалось, но и то, что сумели нащупать впечатлило и Плана и , особенно, Юру.

- А слова есть, Сань? - с горящими глазами, спросил он, когда мы закончили.

- А как инструменталка не пойдёт, что ли? - удивился я. Camel ведь как раз только таким вариантом и удовлетворились.