Страница 153

Так, что море взволновалось,

Корабли в волнах бросая.

И пришли спускать кораблик

На взволнованное море.

Бусы вешали на иву,

На кустарник — ожерелья,

Ленты на песок бросали,

Кольца сыпали на гравий,

На морской валун — браслеты.

Приплыла из моря щука

Черноспинная, из тины,

Птица-чайка прилетела, —

Бусы оборвали с ивы,

Утащили ожерелья,

Унесли с собой браслеты,

Ленты красные украли,

Кольца с гравия морского.

Девушки — на помощь кликать,

Звать защитника в несчастье:

— Выдь на помощь, парень Харью!

Выйди, молодец из Пярну! —

Но не слышал парень Харью,

Добрый молодец из Пярну.

Услыхал, пришел на помощь

Парень скал — игрок на гуслях:

— Что вы плачете, голубки,

Жалуетесь, золотые? —

— Мы пошли спускать кораблик,

Вышли песню петь над морем,

Бусы вешали на иву,

На кустарник ожерелья,

Ленты на песок бросали,

Кольца сыпали на гравий,

На морской валун — браслеты.

Приплыла из моря щука

Черноспинная, из тины,

Птица-чайка прилетела, —

Бусы с ивы утащили,

Взяли наши ожерелья,

Унесли с собой браслеты,

Кольца — с гравия морского,

Ленты красные украли! —

Тот игрок на шведских гуслях[154],

Парень, девушкам ответил:

— Вы, голубушки, не плачьте!

Не печальтесь, золотые!

Мы разбойников поймаем,

Закуем воров в железо! —

Снял тогда с плеча он гусли,

И повел смычком по струнам,

Песню начал ведовскую.

Волны замерли на море,

Тучи в небе стали слушать,

Приплыла из моря щука

Черноспинная, из тины,

Птица-чайка прилетела.

Кольца, бусы, ожерелья

Принесли они обратно.

Парень скал, игрок на гуслях,

Молвил девушке с мольбою:

— Будь женою мне, голубка!

Что ни день у нас, то праздник,

Круглый год у нас пируют! —

— Не могу я, милый братец,

За тебя пойти женою!

В наших селах много сватов,

Женихов полно в округе.

Вот ужо настанет осень,

Псы дворовые залают,

Сыновья Железной Лапы

Привезут вина бочонки.

А тебе спасибо, братец,

Благодарствуем за помощь!

Больше заплатить не можем. —

Той порой, пока сын Калев

На пиру сидел веселом,

В горницу вошел приезжий —

Чародей лопарский Варрак.

Ласково сказал он, гладя

У хозяина колени:

— Дай тебе удачи Уку!

Да пошлют тебе благие

Счастье в каждом начинанье!

Все в твоем высоком доме

Радостью, довольством дышит.

Ты исполни обещанье,

Чтобы радостный ушел я

В дальний путь, в свою отчизну!

Долго странствовал я в мире,

Много я углов обнюхал

И узнал вчера случайно,

Что хранишь ты в старой башне

Клад, прикованный цепями,

Клад под куполом гранитным.

Дай мне в дар его, чтоб завтра

Радостно я в путь пустился! —

Калевитян сын ответил:

— Нет во всех владеньях наших

Ни теленка на веревке,

Ни щенка, ни пса цепного,

Ни невольника в оковах,

Ни упрятанного клада.

Признавайся, что ты в башне

На цепях и под замками

Мне, хозяину, доныне

Неизвестное увидел? —

Отвечал лукавый Варрак:

— Книгу в башне я увидел,

Письмена в железных крышках,

На цепях тяжелых книга.

Редкую позволь мне книгу,

Древнюю, унесть с собою! —

Калевитян сын могучий

Позабыл о древней книге,

Ничего о ней не помнил.

И не ведал он, куда же

Перед смертью старый Калев,

Мудрость жизни долголетней,

Поученья и законы

Записав в железной книге,

Поместил ее надежно.

В этой старой книге были

Древние установленья,