Страница 15

- Штирлиц, - подскочил Айсман. - Скотина бармен вызвал полицию. Вот ведь гад, а? А мы у него даже витрину не разбили... Пора нам сматываться!

- Зачем? - поинтересовался Штирлиц.

- Да ведь мы все оружие в бункере оставили, а у полицейских автоматы!

- А где бармен?

- Вот он!

К Штирлицу вытолкнули забитого бармена с огромным синяком под глазом.

- Что ж ты так? - добродушно спросил Штирлиц и дал бармену костылем по голове. Бармен свалился под столик.

- Кан! - позвал Штирлиц.

- Да, хозяин, - весело откликнулся Кан, который обыскивал американцев, выуживая из карманов зеленые банкноты.

- Встань за стойку и изобрази бармена. Когда войдет полиция, скажи, что все уладилось и дай им за беспокойство деньги, что лежат в кассе!

- Тут слишком много!

- Отдай тогда половину. А остальное забери себе.

- Ну, Штирлиц! - восторгу эсэсовцев не было конца. - Ну, голова!

- И скажи, чтобы прибрали тут этих американских козлов! добавил Штирлиц.

Адъютант Штирлица быстро уладил все недоразумения с полицией. Четверо корейских полицейских оперативно вынесли бесчувственных бейсболлистов, с поклоном приняли от слуги Штирлица пачку южно-корейских вон и удалились.

В кабак, оглядываясь на отъезжающих полицейских, вошел мрачный Борман.

- О! Борман! - обрадовался Айсман. - Заходи! Кан, налей-ка Борману пивка!

Борман прошел к столу и сел, подперев щеку рукой.

- Ну, и как тебе кришнаиты? - спросил Штирлиц.

- Полные козлы! - махнул рукой Борман. - Ни по-русски, ни по-немецки не рубят! Лопочут что-то по-своему! Хари-хари, Рама-Рама! Такие тупые!

Огорченный Борман выпил кружку пива.

- Тихо тут у вас, - сказал он, осматривая помещение. - В Германии давно бы уже была драка...

- Что ты хочешь? - пожал плечами Штирлиц. - Дикая страна, дикие нравы!

Глава 12

Даже мафия не бессмертна

или

Ночь перед вероломным вторжением

Разгоряченные эсэсовцы возбужденно обсуждали только что закончившуюся драку. Раненому Холтоффу перевязали голову, и он пил шнапс, на все лады проклиная обнаглевших янки.

- А здорово Штирлиц этому бейсболлисту своим костылем! - кричал штандартенфюрер, который в детстве ходил со Штирлицем на футбол.

- Да, костыль - это грамотно! - завистливо качали головами эсэсовцы.

Айсман подсел к Штирлицу.

- И что нам теперь делать всю ночь? - спросил он, отхлебывая пива. - До четырех часов еще куча времени.

- Ты меня спрашиваешь? - удивился Штирлиц. - Я только сегодня прилетел, ничего тут не знаю...